Chers internautes,

 

Bienvenue sur le site du Comité de Jumelage de Pontault-Combault.

 

Vous y trouverez des informations sur nos villes, sur nos actions mais aussi des liens utiles et des conseils pour bien voyager. Un espace détente y sera bientôt disponible avec des recettes, des jeux, des points culture.

 

Nous espérons que vous y passerez un bon moment en notre compagnie. Si toutefois, vous ne trouviez pas les informations souhaitées, n'hésitez pas à nous solliciter, nous nous ferons un plaisir de vous répondre.

 

Bonne lecture !

 

 

Comité de Jumelage

Hôtel de Ville

Espace Citoyenneté et Associations

107 avenue de la République

77340 PONTAULT-COMBAULT

 

Mail : ctejum77pc@gmail.com

Facebook : @jumelagespontaultcombault

 

nos dernieres actualites

OCTOBRE 2018 - FORUM INTERGENERATIONNEL ET CONGRES DE LA FAFA A COLMAR

 

C'est accompagnés d'une jeune lycéenne de Pontault-Combault (Clara) que 3 membres de notre bureau se sont rendus à Colmar pour le forum intergénérationnel et le congrès de la FAFA. Ils ont été rejoints par nos amis allemands : Winfried Hulde et deux lycéens de Beilstein (Kim et Félix). C'était l'occasion d'échanger avec d'autres membres d'associations franco-allemandes issues des deux côtés de la frontière. 

Les réflexions développées durant le forum seront l'objet d'une brochure intitulée : 101 idées pour des jumelages franco-allemands dynamiques en Europe.

 

 

OCTOBRE 2018 - REUNION DU COMITE DIRECTEUR

 

Le comité directeur s'est réuni pour la seconde fois de l'année 2017/2018. De nombreux sujets ont été abordés :

- projet avec le Secours Populaire

- voyage au Portugal pour les lycéens

- forum intergénérationnel et congrès à Colmar

- anniversaires des jumelages

- organisation du Marché de Noël 2018

 

 

SEPTEMBRE 2018 - C'EST LA RENTREE !

 

Les cours de conversation, d’information et de perfectionnement en allemand pour adultes non débutants reprennent ! Ils sont assurés par Mme Evelyne Le Floc’h, professeur agrégée d’allemand, en nos locaux tous les lundis de 13h à 14h30. Si vous êtes intéressés, ou souhaitez des informations complémentaires, n'hésitez à nous contacter par email : ctejum77pc@gmail.com.

 

Pour les cours de portugais, nous vous invitons à contacter directement l'APCS  (Association Portugaise Culturelle et Sociale - tél. : 01.70.10.41.26 ) dont l’expérience et le sérieux ne sont plus à démontrer.

 

 

JUILLET 2018 - 45ème FETE DU VIN DE BEILSTEIN

 

Du 20 au 24 juillet, une équipe de 9 bénévoles a fait le déplacement jusqu'à Beilstein pour tenir un stand de crêpes à la Fête du Vin. Perchée au milieu des vignobles, cette fête très populaire attire de nombreux visiteurs. Visites de la région, délicieux repas et réunion de travail sont à notre programme durant ce long week-end festif.  ===> Plus d'informations

 

 

JUIN 2018 - 10ème FORUM DES ASSOCIATIONS

 

90 associations dont le Comité de Jumelage se sont réunies dans le parc de la mairie ce samedi 24 juin pour animer le 10ème forum des associations : un quiz interassociations et un espace coloriage pour les plus jeunes ont été mis en place à notre stand. C'est l'opportunité de rencontrer les visiteurs et de leur faire part de nos actions et motivations.   ===> Plus d'informations

 

 

MAI 2018 - 43ème FETE FRANCO PORTUGAISE

 

A l'occasion de la 43ème fête franco-portugaise, le président du Comité de Jumelage, sur invitation de M. Gilles Bord, maire de Pontault-Combault et M. Cipriano Rodrigues, président de l'APCS, a pu participer aux festivités en compagnie de M. Miguel Alves, maire de Caminha et de M. José Luis Presa. Nous les en remercions vivement.

(ci-contre M. Cipriano Rodrigues et M. Philippe Picard)

===> Quelques photos de la fête

 

 

MAI 2018 - 75 COLLEGIENS DE PONTAULT-COMBAULT A BEILSTEIN

 

Du 3 au 9 mai 2018, grâce à M. Hervé Bertocchi, principal du collège Condorcet et de ses équipes éducatives, 75 collégiens de notre ville se sont rendus à Beilstein à la rencontre de leurs correspondants. L'accueil de ces mêmes correspondants à Pontault-Combault est prévu au printemps prochain.

 

 

MARS 2018 - APPRENTISSAGE DES LANGUES A PONTAULT-COMBAULT

 

L'apprentissage des langues est une affaire sérieuse. Riche de ses trois collèges et d'un lycée, nous avons établi une cartographie des élèves apprenant le portugais et l'allemand sur notre commune.

Ainsi, nous avons recensé pour l'année 2017-2018 :

220 lusophones et 399 germanophones.

===> Plus de détails

 

 

FEVRIER 2018 - NEIGE A PONTAULT-COMBAULT

 

Le diaporama que nous utilisons pour animer nos stands présente bien souvent notre ville sous un beau ciel bleu. Ainsi, la neige à Pontault-Combault dans de telles proportions est suffisamment rare pour que nous ayons fait appel à nos amis et adhérents pour nous aider à étayer notre diaporama. Vous avez été nombreux à nous répondre et à nous adresser vos clichés. 

Nous vous en remercions.

Nos amis et nos adhérents ont du talent !   ===> Voici les plus belles photos

 

 

JANVIER 2018 - GALETTE DES ROIS

 

La traditionelle galette des rois est la possibilité de remercier tous nos bénévoles et les familles d'accueil ayant permis la bonne réussite de notre marché de Noël.

Nous nous sommes donc réunis tous ensemble au gymnase Jacqueline Auriol autour d'une part de galette et d'un verre de cidre. Mme Lydia Picard et son jeune fils Amaury se sont même amusés à confectionner une galette maison en la décorant du blason de Beilstein.

 

 

JANVIER 2018 - VOEUX PONTAULT-COMBAULT/BEILSTEIN

 

En 2018, les voeux des Maires de Beilstein et de Pontault-Combault se sont déroulés tous les deux durant le même week-end. Nos délégations officielles se croisaient. M. Hulde et M. Einsinger venaient à Pontault-Combault, tandis que Mme Josselyne Lesage et M. Philippe Picard faisaient le voyage en sens inverse. A cette occasion, Mme Monique Delessard, a annoncé sa démission et M. Patrick Holl, de son côté, nous garantissaitson souhait de continuité nos échanges avec le (ou la) futur(e) maire. M. Gilles  Bord est élu en date du 22/01/2018, nouveau maire de Pontault-Combault.

 

 

DECEMBRE  2017 - MARCHE DE NOEL DE PONTAULT-COMBAULT

Vente direct de produits allemands grâce à la venue de nos amis de Beilstein : M. Patrick Holl (Maire), Franziska 1 (Princesse du Vin), M. Winfried Hulde (Président du comité) et 6 athlètes : Mme Martina Delzemich, Mme Gertraud Hültner, Mme Silke Kiderlen-Polek, Mme Henriette Mayer et Mme Martina Steininger.

 

Vous avez été nombreux à venir déguster notre vin chaud traditionnel. Au chalet dédié à Beilstein, vous avez pu retrouver nos produits en provenance directe du Baden Württemberg : bières de Noël, bretzels frais, Landjäger, Maultaschen et autres Appfelbrot. Ce week a été aussi l'occasion de ... Cliquez sur ce lien pour lire la suite et découvrir nos photos

 

 

NOVEMBRE  2017 - FESTIVAL INTERNATIONAL DES SOLIDARITES

 

Le Festival International des Solidarités est l'occasion de mettre en avant toutes les associations de Pontault-Combault oeuvrant dans l'entraide internationale. Ce festival s'inscrit dans un élan national (FESTISOL) et permet durant une semaine de sensibiliser le public sur différentes problèmatiques intervenant dans les pays en voie de développement : scolarisation des enfants, gestion de l'eau, ...Ainsi en 2017, ce festival a accueilli un invité de marque : M. Amidou Sylla, maire de la commune d'Anyama (Côte d'Ivoire) ...Plus d'informations

 

 

NOVEMBRE  2017 - MME COLETTE BRACCO MISE A L'HONNEUR

 

Mme Colette Bracco , ancienne présidente du comité de jumelage et membre active à notre bureau, a reçu la médaille de la ville de la part de Mme Monique Delessard, maire de la commune de Pontault-Combault. M. Gilles Bord (1er adjoint) et Mme Josselyne Lesage (Conseillère municipale déléguée aux relations internationales et au jumelage) étaient également présents pour la mettre à l'honneur et la remercier au nom de la ville pour son engagement dans le monde associatif.

 

 

NOVEMBRE  2017 - ASSEMBLEE GENERALE

 

Si vous souhaitez nous rencontrer, venez à notre Assemblée Générale le vendredi 17 novembre 2017 à 19h au Gymnase Jacqueline Auriol de Pontault-Combault ; gymnase en face du Pavillon des Relations Internationales. (entrée libre).

Cette réunion sera suivie d'un repas au restaurant (participation financière demandée). Pour plus d'informations sur cet événement, contactez nous par mail : ctejum77pc@gmail.com

 

 

Nombre de visiteurs :

Version imprimable Version imprimable | Plan du site
© COMITE DE JUMELAGE DE PONTAULT COMBAULT